Sur un fil
Étoffe(s): Biennale d’Art Contemporain
Verviers, Belgique
Installation, broderie à la machine à main levée, fil de coton, 2023
Sur les 400'000 espèces végétales nommées, deux sur cinq sont menacées d’extinction. Les plantes sont à la base de la plupart des habitats animaux et de toute vie sur terre. Elles créent l’air respirable pour nous tous. Nous respirons littéralement le souffle des arbres, des fleurs et des autres plantes. D’autres êtres vivants. Pourtant, nous avons du mal à voir et à nous souvenir des plantes que nous rencontrons tous les jours. Pouvez-vous vous rappeler la dernière plante que vous avez vue ? Savez-vous de quelle espèce il s’agissait ?
En Belgique, près de 300 plantes sont répertoriées sur la Liste Rouge (1). Cette pièce est composée de broderies réalisées à la machine à main levée, représentant ces plantes. Dans les catégories; éteint, menacé d’extinction, en danger ou vulnérable, elles sont au bord de la survie. Elles tiennent sur un fil fragile. Tel un herbier, cette collection suspendue met en avant la vulnérabilité du vivant végétal.
EN
Of the 400,000 named plant species, two out of five are threatened with extinction. Plants are the basis of most animal habitats and all life on earth. They create the air we all breathe. We literally breathe in the breath of trees, flowers and other plants. Other living things. Yet we find it hard to see and remember the plants we encounter every day. Can you remember the last plant you saw? Do you know what species it was?
In Belgium, almost 300 plants are on the Red List (1). This piece features freehand machine embroidery of these plants. In the categories extinct, threatened with extinction, endangered or vulnerable, they are on the brink of survival. They hang on a fragile thread. Like a herbarium, this suspended collection highlights the vulnerability of plant life.
(1) http://biodiversite.wallonie.be/fr/liste-des-taxons.html?IDC=3076&IDD=1755 et https://www.vlaanderen.be/inbo/rode-lijsten/
Étoffe(s): Biennale d’Art Contemporain
Centre Touristique Laine & Mode et Lieux Communs
Du 28 octobre 2023 au 21 avril 2024
Rue de La Chapelle 30, 4800 Verviers, Belgique
